Skip to main content

Datenschutz

SHIRANG nimmt den Schutz der personenbezogenen Daten und die Privatsphäre unserer Nutzer sehr ernst. Unser Unternehmen beachtet dabei stets die geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Im Folgenden wird erläutert, welche Daten durch Ihren Besuch auf unseren Webseiten erfasst werden und wie wir diese verwenden.

Die Nutzung der Webseite SHIRANG ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Der Besuch der Webseite und jeder Abruf einer Datei führt zur Speicherung von Protokollinformationen (z.B. Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Abrufs) durch den Webserver. Dabei handelt es sich nicht um personenbezogene Daten, sodass die Zuordnung zu einer natürlichen Person nicht möglich ist. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich für statistische Zwecke verwendet.

Personenbezogene Daten werden ausschließlich dann und nur in dem Umfang erhoben, wie Sie sie mit Ihrer Kenntnis selbst zur Verfügung stellen. Eine Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung/Marktforschung sowie zur Gestaltung der Dienste von SHIRANG erfolgt nur, wenn Sie hierzu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Eine Angabe der Verarbeitungszwecke erfolgt an den entsprechenden Stellen der Website und unterliegt keiner nachträglichen Änderung. Widerrufen können Sie diese Einwilligung jederzeit durch Ihr Widerrufsrecht. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt ohne Ihre Einwilligung nur im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen. Soweit externe Dienstleister mit Ihren personenbezogenen Daten in Berührung kommen, ist durch rechtliche, technische und organisatorische Maßnahmen sowie durch regelmäßige Kontrollen sichergestellt, dass diese die Vorschriften der Datenschutzgesetze einhalten.

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns im Rahmen dieser Kontaktanfrage zur Verfügung stellen, werden nur für die Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. Kontaktaufnahme und für die damit verbundene technische Administration verwendet. Die Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Sie haben das Recht, die mit Absenden des Formulars erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen. In diesem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten umgehend gelöscht. Ihre personenbezogenen Daten werden auch ohne Ihren Widerruf gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben oder Sie die hier erteilte Einwilligung zur Speicherung widerrufen. Dies geschieht auch, wenn die Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist.

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert:

Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter bzw. unter . Es wird darauf hingewiesen, dass auf dieser Website Google Analytics um den Code „anonymizeIp“ erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.

Google Analytics werden zudem dazu genutzt, Daten aus AdWords und dem Double-Click-Cookie zu statistischen Zwecken auszuwerten. Sie können dem widersprechen, indem Sie die Funktion über den Anzeigenvorgaben-Manager unter

Für die Verbesserung der Nutzererfahrung auf unseren Internetseiten setzen wir die Software Hotjar [ , 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europe] ein. Mittels Hotjar können wir das Nutzerverhalten (Mausbewegungen, Klicks, Scrollhöhe etc.) auf unseren Internetseiten messen und auswerten. Zu diesem Zweck setzt Hotjar Cookies auf Endgeräten der Nutzer und kann Daten von Nutzern wie z. B. Browser Informationen, Betriebssystem, Verweildauer auf der Seite etc. in anonymisierter Form speichern. Sie können diese Datenverarbeitung durch Hotjar verhindern, indem Sie in den Einstellungen Ihres Webbrowsers die Verwendung von Cookies deaktivieren und bereits aktive Cookies löschen. Mehr über die Datenverarbeitung durch Hotjar finden Sie hier: .

Cookies sind Datensätze mit Text-Informations-Dateien, die beim Öffnen der Webseite vom Webserver an Ihren Webbrowser gesandt und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden. Sie dienen der Verbesserung des Webangebots und zu statistischen Zwecken. Die Datensätze enthalten keine personenbezogenen Informationen. Eine Zusammenführung mit etwaigen von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten erfolgt nicht. Sie können den Einsatz von Cookies verhindern, indem Sie Ihren Browser in der Weise einstellen, dass Sie vor dem Speichern eines Cookies informiert werden und eine Speicherung erst erfolgt, wenn Sie dies ausdrücklich akzeptieren. Außerdem können Sie die Annahme von Cookies grundsätzlich verweigern. Einzelheiten zu diesen Funktionen entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres Webbrowsers.

Auf unserer Seite gibt es Buttons, um die Seite auf Facebook, Twitter, Google Plus oder Pinterest zu empfehlen. Bereits bei der Anzeige der seitenspezifischen Buttons werden Daten zu den jeweiligen Servern der Dienste in den USA übertragen. Aus diesem Grund werden diese Buttons standardmäßig erst angezeigt, wenn der Benutzer / die Benutzerin ausdrücklich auf eine dazugehörige Dummy-Grafik klickt. Auf diese Weise werden keine NutzerInnen von einem dieser Dienste getrackt, ohne dass sie einen davon in Anspruch nehmen wollen. Abgesehen von dieser Funktionalität gibt es keine weiteren Verknüpfungen mit Sozialen Diensten auf dieser Seite. Es folgen die datenschutztechnisch relevanten Informationen zu den jeweiligen Diensten.

Zum Schutz Ihrer Daten vor zufälligen oder vorsätzlichen Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder dem Zugriff unberechtigter Personen wurden umfangreiche technische und betriebliche Schutzvorkehrungen getroffen. Die Sicherungsverfahren unterliegen einer regelmäßigen Prüfung und werden stets mit aktuellen Technologien angepasst. Trotzdem wird darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Diese Datenschutzerklärung gilt nur für Inhalte auf den eigenen Servern und umfasst nicht die auf der Seite verlinkten Webseiten. Die Webseite SHIRANG kann Links zu Webseiten anderer Anbieter enthalten, auf die sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt. Soweit mit der Nutzung von Internetseiten anderer Anbieter die Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung personenbezogener Daten verbunden ist, beachten Sie bitte die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Personenbezogene Daten werden zudem erfasst, wenn Sie diese von sich aus mitteilen, beispielsweise wenn Sie direkt mit dem Unternehmen SHIRANG in Kontakt treten. Die auf diese Weise übermittelten personenbezogenen Daten werden selbstverständlich ausschließlich für den Zweck verwendet, zu dem Sie diese bei der Kontaktierung zur Verfügung stellen. Eine Mitteilung dieser Angaben erfolgt ausdrücklich auf freiwilliger Basis und mit Ihrer Einwilligung. Soweit es sich hierbei um Angaben zu Kommunikationskanälen (beispielsweise E-Mail-Adressen, Telefonnummern) handelt, willigen Sie außerdem ein, dass Sie ggf. auch über diesen Kommunikationskanal kontaktiert werden, um Ihr Anliegen zu beantworten. Ihre Einwilligungserklärungen können Sie selbstverständlich jederzeit für die Zukunft widerrufen. Bitte nehmen Sie hierfür unter unten stehenden Daten Kontakt auf.

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die nachfolgend und im Impressum angegeben Adressen an den Webseitenbetreiber wenden.

Dies ist die Datenschutzerklärung des Einzelunternehmens SHIRANG.com, Herr Ehsan Shirangi, Grüngürtelstr. 10, D-50996 Köln. Sollten Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, können Sie gerne direkt per Post oder E-Mail unter info@shirang.com Kontakt aufnehmen.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Es wird sich das Recht vorbehalten, diese Datenschutzerklärung jederzeit unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften zu ändern. Derzeitiger Stand ist Juni 2015.